Bir zamanlar bir torba dolusu harika misketleri olan aptal bir çocuk vardı.Misketleriyle gurur duyuyordu.Ve onları o kadar çok seviyordu ki,ne kendisi oynuyor,ne de diğer çocukların onlarla oynamasına izin veriyordu.Arada sırada onları torbasından çıkarıyor;bakıyor ve sayıyordu.Misketler asla gerçek amaçlarıyla kullanılmamıştı.Ama çocuk nereye gitse o torbayı da yanında götürüyordu.

Bir de,hep öyle güzel misketlere sahip olmayı hayal eden akıllı bir çocuk vardı.Çalıştı,çabaladı ve misketleri içine koyabileceği güzel bir torba edindi.Tek dileği o torbaya doldurabileceği güzel misketleri olması idi.

Torbayı gözü gibi saklıyor ve bir gün onun içinin pırıl pırıl misketlerle dolacağına inanıyordu.İşte o zaman o misketlerle oynayabilecek ve onları arkadaşları ile paylaşabilecekti.

Aptal çocuk;misketlerine öylesine ilgi gösteriyordu ki ; torba ile yeterince ilgilenmedi ve bir gün torbanın altında bir delik oluştu.Çocuk aldırmadı .ancak, delik gittikçe büyüdü ve misketler birer birer o delikten düşmeye başladılar.

Torbadaki deliğin açılmasından kısa bir süre sonra, akıllı çocuk yerde pırıl pırıl parlayan misketler bulmaya başladı.Onları birer birer toplayarak, torbasında biriktirmeye başladı.Sonra onlarla oynamaya ve arkadaşlarıyla da paylaşmaya başladı.Ancak, misket torbasına özen göstermeyi asla ihmal etmedi.Böylece hiçbir misketini düşürmedi.

Peki ya aptal çocuk ne yaptı_

Dikkatsiz ve bencil olduğu için tüm misketlerini yitirdi ve elinde sadece bir boş torba kaldı.

Kimberly B. Southall

çeviren: Doğugül Kan
e-posta: gul_kan@hotmail.com